2012年7月19日星期四

2012 東歐X西歐(四)~「奧斯威辛集中營」傷痛的印記


DAY 2(上)~『Czech Republic』Olomouc (Horni Namesti 廣場) → 『Poland』Oswiecim (Auschwitz-Birkenau Memorial & Museum)
Olomouc‧Horni Namesti
以為會一覺睡到日上三竿,誰知五時許就被還未適應到時差的阿斐吵醒,雖然只是五時,但太陽一早就出來了,迎接我們的是一個天朗氣清的清晨,我們亦利用這段時間梳洗一下,上上網。

準備就緒後,我們於早餐前趁著晨光又走去 Horni Namesti 逛逛,呼吸一下清新的空氣。早上六時半,廣場的人氣明顯比昨晚旺盛,早起的修路工人已準備開工,亦有忙著準備開舖的店員,沉睡了一夜的小城又恢復了生氣。我們沒有帶上旅遊書,只是隨意的逛逛,用心去體會清晨的寧靜和諧,試問在香港,又何曾會有這樣的機會,六點幾無端端走上街去呼吸清新空氣呢!返回旅館吃早餐,雖然不是自助形式,但有炒蛋、凍肉拼盤等四款早餐可供選擇,相當不錯。
今朝又先來一次二百公里的長征,目的地是波蘭的奧斯威辛 (Oswiecim)。經過一夜的睡眠,果然精神百倍,沿著公路走,轉眼就到了波蘭的邊境。不過其間曾發生驚嚇事件,當我們正在高速公路上飛馳時,突然看見慢線竟然有輛貨櫃車拖頭迎面而來,馬上被嚇得慌忙收油,心想這事在大陸一點都不奇怪,難道捷克也流行?不過當看清楚時才發現,原來那個拖頭只是放在運車的貨車上,雖然車頭向後,卻不是在行駛中,只是虛驚一場。

Oswiecim
同為歐盟成員國,由捷克到波蘭當然不用檢查,如不留心路牌的改變,還不知道自己已踏足了波蘭的國土。駛過邊境時看見波蘭的車速限制只是 110 km/h,比捷克的為低,而且波蘭境內的高速公路不多,於使用時付路費,這亦代表我們要預備多一點時間在路上。

沿著公路繼續往 Oswiecim 進發,途中遇上了交通意外大塞車,今次當真連前面的車輛亦要駛回頭,一齊湧到出口駛離公路。看看路上完全沒有任何指示,亦沒有交通警疏導交通,GPS 發揮不了作用之下,我們只有隨著其他車輛繞過公路,跟著大隊前進。其間,看見了七、八輛消防車、救護車在對面線駛過,就知道事故應該相當嚴重,怪不得要全線封閉。隨著車隊螞蟻般前進了近一小時,終於又再看見高速公路的入口了,同樣沒有任何指示通車與否,我們唯有硬著頭皮闖闖,幸好已經通車,又可以繼續加速前往 Oswiecim,東歐果然有東歐的作風。

Auschwitz-Birkenau Memorial & Museum
前往 Oswiecim 時天色一直陰晴不定,當我們到達集中營時,又是陽光燦爛的晴天,真是幸運。Oswiecim 是波蘭文,它的德文名字 Auschwitz 可能更廣為人所熟悉 (即是更臭名遠播)。奧斯威辛集中營就是位於 Oswiecim 這個小鎮上,分為 Auschwitz 和 Birkenau 兩部份,現時的英文正式名稱為 Auschwitz-Birkenau Memorial & Museum,不要學美國總統 Obama 說錯成「Polish Death Camp」。

▲名句「Arbeit Macht Frei」(工作可得自由),你呃人!不禁令人有太多聯想


奧斯威辛集中營是當年納粹德國中最大,奪去了最多人性命的集中營。數以百萬計的猶太人均在此被殺、被虐至死,電影《Schindler’s List》所描寫的就正正是這個殺人無數的人間煉獄奧斯威辛集中營。

進入集中營,必須要參加四小時的導賞團,因此我們選擇先吃點東西,順便測試一下波蘭的物價。買了幾個漢堡包加上三文治、礦泉水等,以歐元付款,折合一百港元有找,在這個遊客必到的景點有如此價廉物美的食物,確是一大驚喜。在小賣店中換了一點波蘭的貨幣茲羅提 (Złoty, zł),1 EUR 兌 3.95 zł,即是 1 zł 兌 2.4 港元左右,匯率一般,所以只換了少許作為應急之用。

▲幾層鐵絲網包圍著,只有極少數人能夠活著逃離奧斯威辛集中營,不過每當有人逃離,營內的人就會無故被加強刑罰

雖然我們都想自行參觀,但由於要強制性參加導賞團,只有無奈地參加。導賞團團費每位 40 zł,出發前要看一齣關於集中營的短片 (並不包括在四小時行程之內),由於當中有些血腥及屍體的鏡頭,14 歲以下小童需要家長指引,不過阿斐就一點害怕都沒有,真是奇怪的小朋友。在片中看到這裡由監獄演變成集中營的過程,又看到一批批的猶太人被揀選的影象 (被送去毒氣室抑或做苦工),當真感慨萬千。
看過了十幾分鐘的影片後,大家都默默無言地步出放映室,等待英語導賞團的開始。看到導遊的出現,終於明白之前領取的 headphone 和接收器有什麼用了,原來導遊會對著咪講解,只要我們調校到相同的頻道就可收聽到,不怕聽不清楚,亦不怕騷擾到別人,十分方便。到達 Auschwitz 集中營的大門前,刻有名句「Arbeit Macht Frei」(工作可得自由) 的大閘終於出現在眼前,這句世紀大話讓猶太人抱有空想,不知欺騙了多少條性命,絕對比我們特首的大話可恥百倍。

▲用紅磚蓋的營舍,表面看去與一般民居分別不大

穿過大閘,走進被重重鐵絲網圍著的集中營範圍,一間間排列有序的磚屋,看來有點像香港的渡假營,相信這是集中營早期的建築,為的只是囚禁一些政治犯,所以外型較美觀,內部亦較「舒適」。 我們逐一參觀其中幾棟已改為展覽館的營房,看到了無數的個人物品,眼鏡、鞋、皮喼,甚至義肢等,每件行李都代表著一條生命、一個故事,眼看著堆積如山的物品,想像當年猶太人舉家帶著家當被德軍騙來,誰知竟是踏上死亡之路,我們縱使不是猶太人,亦為他們深感悲哀!

▲雖然展出的物品數量驚人,但相信這只是冰山一角,更多的可能已被處理掉

▲以為可以取回行李,因此每個猶太人都會在皮喼上寫上姓名

▲成千上萬的眼鏡

▲堆積如山的鞋

▲毒氣罐

展覽館中亦展示了很多當年的照片,最令我印象深刻的是一幅猶太人被送到集中營後,等候著生死判決一刻的照片。由於當時集中營應付不到大量的猶太人,於是解決方法就是由軍官評估,五秒鐘之內就決定生死,有技能的、有利用價值的就去做苦工、老弱婦孺就即時送去毒氣室。可恥的是,德軍還繼續施以騙人手段,對那些被送去毒氣室的老弱婦孺訛稱為他們洗澡,騙他們放下個人物品、脫光衣服,走進假的浴室,花灑當然沒有灑水,取而代之的就是毒氣。

▲部份圖片十分震撼,令我們印象難忘

除了營中的生活,在照片中亦可看到解放後的情況,忽然看見了一幅有很多小孩子被營救的照片,正納悶之際,導賞員亦可能明白大家的疑問,馬上作出講解。原來營中有位科學家想作一些有關孖生小孩的實驗,於是遇到孖生孩子就將他們抓去作為他的實驗品,部份孩子因此有幸能存活下來,不過他們一定也受過很多苦頭。有幸避過毒氣,在營內的生活同樣艱辛,單薄的囚衣在十多度的天氣就適合,但波蘭的嚴冬可低至零下二、三十度,食物又不足,捱不過冬天的大有人在。當我們一個接一個地參觀營房時,室外卻刮起大風來,一陣陣狂風夾雜著沙石吹來,打在穿短褲的腿上,帶來刺痛的感覺,在盛夏已經如此,可知在寒冬下的集中營生活如何艱苦了。

▲Auschwitz 內的哨崗

▲來到悼念死難者的人都會獻上小小的花束以表心意

▲小朋友年紀還小,不過我們亦希望她能明白到歷史的真面目


《2012 東歐X西歐「捷克‧波蘭篇」》
2012 東歐X西歐(一)~準備出發
2012 東歐X西歐(二)~恐怖的第一站「人骨教堂」Sedlec Ossuary
2012 東歐X西歐(三)~大學小城 Olomouc
2012 東歐X西歐(四)~「奧斯威辛集中營」傷痛的印記
2012 東歐X西歐(五)~「奧斯威辛集中營」Birkenau篇
2012 東歐X西歐(六)~當西歐遇上東歐的克拉科夫
2012 東歐X西歐(七)~瑰麗的城堡 Wawel Castle
2012 東歐X西歐(八)~鹽的藝術 Wieliczka Salt Mine
2012 東歐X西歐(九)~舒特拉的工廠「Schindler’s Factory」
2012 東歐X西歐(十)~教宗的家鄉 Wadowice
2012 東歐X西歐(十一)~Wroclaw 尋找小精靈
2012 東歐X西歐(十二)~告別 Wroclaw 小精靈
2012 東歐X西歐(十三)~暮色中的布拉格
2012 東歐X西歐(十四)~布拉格之晨
2012 東歐X西歐(十五)~進軍 Prague Castle
2012 東歐X西歐(十六)~布拉格起床啦!
2012 東歐X西歐(十七)~遠征Karlstejn Castle
2012 東歐X西歐(十八)~細雨綿綿的Cesky Krumlov
2012 東歐X西歐(十九)~Cesky Krumlov 小鎮遊遊盪盪
2012 東歐X西歐(二十)~啤酒之城 Ceske Budejovice
2012 東歐X西歐(二十一)~Cesky Krumlov小鎮的黃昏
2012 東歐X西歐(二十二)~告別Cesky Krumlov,告別捷克!

《2012 東歐X西歐「德國‧法國篇」》

沒有留言:

發佈留言