2026 東京夏日慢活記(五)~日劇《有本事換你來做啊!》居酒屋@高円寺


DAY2()~東京都』新宿 (東口、歌舞伎町)→高円寺


次は、新宿です。逛過了東京駅的 Tokyo Character Street 後,原來已經超過了八點,要找一區舖頭營業時間較長又就腳的,似乎就只有新宿。



新宿歌舞伎町


我們在新宿駅寄存了行李之後就分頭行事,媽咪去看 MUJI,至於我就當然直奔「神室町」,亦即是現實中的歌舞伎町。神室町是 SEGA 遊戲《人中之龍》及《審判之眼》系列最重要的舞台,以新宿歌舞伎町為藍本,遊戲中還原了歌舞伎町的主要街道和聲色犬馬的氛圍,亦加入大量虛構的店舖、各式娛樂場所、人物與故事,令現實中的歌舞伎町與遊戲內的神室町之間,有着一種奇妙的連結。



重回神室町


天下一番大街



相比起前兩次到訪神室町,當時只是剛剛開始接觸《人中之龍》,所以部份角落對於我來說還是有點陌生。如今經過兩年的努力,我已經完成《人中之龍》及《審判之眼》系列每一集的白金獎盃,對神室町的大街小巷、地標和商店可謂瞭如指掌,因此這一次重遊歌舞伎町,眼前的街景不再只是東京的一個繁華鬧區,而是充滿了回憶的「神室町」。



ドン・キホーテ新宿東口本店亦在《人中之龍》中登場



先由天下一番大街進入神室町,之後就轉去中道大街,經過カラオケ館時,還影了張相片給遠在蘇格蘭的外甥卓穎看看。卓穎當然一眼就認出來,原因是每一集《人中之龍》的 karaoke 都是由卓穎負責幫我過關的呢!



中道大街和千禧塔


在遊戲中經常光顧這一間カラオケ館



我喜愛《人中之龍》系列,阿斐就喜愛木村拓哉的《審判之眼》系列,因此我亦特地為小姐去影影現實中的八神偵探事務所大樓,可惜與遊戲中有相當大的出入。



八神偵探事務所大樓



今次我來到神室町還有一個「支線任務」,就是去看看名為『龍が如く』×東急歌舞伎町タワー的活動,誰知地點正確,但卻記錯了時間,活動於 7 31 日才開始,唯有過幾天再來。


距離我和媽咪約定的時間還有十來分鐘,於是就去到神室町入口外的大街靖国通り上拍照。首先以「天下一番大街」的牌坊作背景,捕捉過馬路的人潮,配合慢快門,讓匆匆而過的路人化成一道道模糊的殘影,與靜止的牌坊形成動與靜的對比。



「天下一番大街」牌坊


靖国通り



鏡頭一轉,原來背後的景色同樣精采,火車橋上,山手線、中央線、總武線等列車不停交錯穿梭;橋下,車輛隨着紅綠燈川流不息;遠方則是新宿璀璨的霓虹與高樓,交織出一幅繁華的都市景象。同樣使用慢快門的拍攝手法,不過今次卻用上了 pan 鏡的技巧,拍攝時跟隨列車移動,讓列車保持清晰的同時,建築物、燈光等則被拉成一道道橫向線條,營造出強烈的速度感。



慢快門影電車之一


慢快門影電車之二



於是,我一時拍攝「天下一番大街」,每當有火車經過又轉頭影影,影個不亦樂乎,轉眼就到了與媽咪匯合的時間。看見媽咪收穫不多,原來她原本看中了 ReMUJI 系列的幾件衣服,不過沒有時間細看,唯有之後再回去看看吧!


話說阿斐想買件日本隊的作客波衫,之前聽說位於新宿的運動用品專門店 Alpen Tokyo 進了貨,於是就去看看。結果?無論是主場還是作客,一件也不剩。



中央線的月台無時無刻都十分擠逼



我們今晚打算幫襯高円寺的一間居酒屋,看見時候不早,就馬上動身返回高円寺。



牛の四文屋高円寺店


前一陣子在 Facebook 上看到有人推介一齣以高円寺為舞台的日劇,日劇名為《じゃあ、あんたが作ってみろよ》(譯作「有本事換你來做啊!」),由夏帆和竹內涼真主演,我雖然沒有看,但媽咪卻看完了一整季。



《じゃあ、あんたが作ってみろよ》海報



劇中,勝男 (竹內涼真) 是一名外表與工作能力俱佳、思想卻相當傳統的上班族,認為女人應該留在家中煮飯。戀人鮎美 (夏帆) 一直以勝男為優先,每天為他準備料理,勝男享受美食的同時,卻從未體諒掌廚者的心情,最終導致二人分手。分手後,勝男始終不明白自己為何會被甩,更在機緣巧合下開始親自做鮎美以前常煮的料理。親自下廚後,勝男才逐漸明白,原來那些他一直視為理所當然的日常,從來都不是一件容易的事......


《じゃあ、あんたが作ってみろよ》不少生活場景都在高円寺取景,尤其是純情商店街和高円寺駅北口一帶更是經常出現,至於勝男和鮎美等角色喜愛光顧的居酒屋「七文屋」,其實就是位於 JR 高架橋下的「牛の四文屋高円寺店」。



牛の四文屋高円寺店


牛の四文屋主打各式牛肉料理



由於曾經作為劇集的拍攝場地,牛の四文屋店內貼有《じゃあ、あんたが作ってみろよ》漫畫和日劇的宣傳海報,又有漫畫原作者谷口菜津子繪畫的簽名板,滿足 fans 的打咭願望。



漫畫原作者谷口菜津子繪畫的簽名板


漫畫版《じゃあ、あんたが作ってみろよ》



我們接近十點鐘來到牛の四文屋,雖然仍舊可以入座,但卻被告知十點鐘就 last order,所以我們立刻火速點了一些串燒和飲品 (飲品 22:30 L.O.)。牛の四文屋主打牛肉串燒、牛內臟和牛肉料理;牛肉料理方面,我們點了牛舌ユッケ (生拌牛舌) 和牛肉臟鍋,至於串燒,除了一般的ロース和カルビ外,亦試試牛腸、牛肺、牛柏葉幾款內臟。



牛舌ユッケ


牛肉和牛內臟串燒



各款料理和串燒味道都不錯,其中最讓我們印象深刻的是ナンコツ (牛軟骨),比雞軟骨更為彈牙,爽口之餘又帶少少「煙靭」,口感十分有趣。



ナンコツ (牛軟骨)



我們跟隨《じゃあ、あんたが作ってみろよ》的勝男和鮎美來到牛の四文屋,食物還是其次,最主要是想感受一下地道居酒屋的氣氛,可惜今日就似乎有點過份地熱鬧,因為鄰桌的幾位女士不顧儀態地放聲地聊天、大笑,聲音震得我們也有點頭痛。



居酒屋是好友聊天的好去處



飲飽食醉後,我們就漫步返回 apartment,沿途看到另外一些「四文屋」,有的主打串燒、有的主打燒魚......,這才想起四文屋其實是連鎖店,單單是高円寺駅周邊就有六間以不同料理作主打的四文屋,幸好我們沒有去錯另一間。







留言