2022 都柏林‧貝爾法斯特雙城記(七)~國寶級繪本聖經@Trinity College Dublin

DAY4()~IrelandDublin (Trinity College DublinBook of KellsLong Room)


晨早起床,原本打算到 Merrion Square「晨運」,不過見天氣欠佳,只好告吹。昨晚在 TESCO 買了些食材,今早就由媽咪泡製美味意粉。而為免午餐出現昨晚「唔知食乜好」的情況,出發前特地搜尋了一番,選了一間愛爾蘭餐廳,同時為了避免「魔咒」再現 (即是去到才發現臨時休業甚至執笠!),更預先訂了位。



Trinity College Dublin


今日的第一個節目是去參觀 Dublin 最著名的大學 Trinity CollegeTrinity College 雖然是 University of Dublin 的其中一間學院,不過亦是唯一一間學院,因此 University of Dublin 往往直接被稱為 Trinity College Dublin


Trinity College 1592 年由英女皇伊利莎伯一世 (Queen Elizabeth I) 成立,主要目的是為免學生被當時的天主教「洗腦」,至今已有超過四百年歷史,與 OxfordCambridgeSt AndrewsEdinburgh 等大學同為英國和愛爾蘭七所「ancient universities」之一。



▲Campanile Trinity College 的地標之一



作為愛爾蘭歷史最悠久的大學,Trinity College 的校園內,特別是 Library Square 四周,大部份建築仍保留著維多利亞和喬治風格,當中建於十九世紀中期的 Campanile 更是 Trinity College 最具代表性的建築。



▲Trinity College 的入口



當我們來到另一邊的 Fellows Square,建築風格卻截然不同,灰色的外牆和大塊玻璃,感覺十分似中文大學新亞和聯合書院的建築 (可能是建於同一時期),讓我也有種重回母校的感覺。



新亞?聯合?


▲Berkeley Library



然而,Trinity College 作為 Dublin 最主要的旅景點,遊客每日川流不息,這裡的學生相信都應該會感到相當困擾。



懷念大學的校園生活


另一地標 Sphere Within a Sphere



來到 Trinity College,最主要的目的是參觀著名的圖書館 Long Room 和愛爾蘭的國寶 Book of Kells,入場前先要於網上購買門票。來到了門口也要網上購票?事實上,經過今次武漢肺炎之後,contactless payment 和網上購票已成為了大趨勢,就如 Trinity College 般,很多景點已不再接受即場購票,雖然可減少接觸,但每次也要填一堆個人資料和信用咭資料,不單止麻煩,資料也有外洩的風險。


再者,訂票時往往要預約時間,萬一到時不能出現,很多景點又不設退款,對購票者來說可謂毫無保障,讓我對於網上購票的制度十分有保留。



▲Old Library



Book of Kells


大約在公元 800 年左右,位於蘇格蘭西岸的一個小島 Iona 上,一班在 Iona Abbey 居住的僧侶,在簡陋的環境及有限的資源下,以牛皮作為材料,一筆一劃地以拉丁文抄寫聖經,並且加上極為精緻的插圖,製作出一些珍貴的手抄本聖經。


及後,由於維京海盜的突然出現,僧侶於是帶著書稿橫渡大海,到了位於愛爾蘭 County Meath 的小鎮 Kells,並將這些手抄本聖經存放於 Abbey of Kells 內,而這批手抄本聖經當中,製作最為精美的,就是現在被稱為 Book of Kells 的這一本。



▲Books of Kells 的由來



有說全本 Book of Kells 均在 Iona 製作,有說 Book of Kells 的文字部份於 Iona 抄寫,插圖則於 Kells 完成,眾說紛紜,但唯一能夠肯定的,是 Books of Kells 和小島 Iona 有著密切的關係。


直到中世紀時期,由於 Kells 受到戰火的威脅,為了妥善地保存 Books of Kells,市長決定將 Books of Kells 交到 Trinity College 手上,而自 1661 年起,Books of Kells 就由 Trinity College 保存至今。


Books of Kells 一共有 680 頁,以黑色、紅色、紫色以及黃色的墨水繪成,紙張方面,由於是以牛皮紙製作,因此整本書據說需要 185 頭小牛的牛皮。Books of Kells 以拉丁文寫成,本身並不是一本完整的聖經,書中只收錄了新約聖經的《四福音》,包括了馬太福音、馬可福音、路加福音和約翰福音。



▲Books of Kells 其中一幅插畫



Books of Kells 最珍貴的地方,首先當然是歷史悠久並且保存完好,更重要的是書中每頁的插畫均不盡相同,難得的是每一幅圖案都極為細緻精美、色彩清新奪目,仿如一本完整的藝術品。


如今,在 Trinity College 內,我們可以看到有關於 Books of Kells 的介紹,亦有機會一睹 Books of Kells 的真面目,不過 Books of Kells 存放在防彈玻璃之內,因此只能看到其中兩頁 (據說每日會翻頁)。看著看著,媽咪忽然間有個「驚天」大發現,眼前的這一本 Books of Kells 是否太薄呢?容得下四福音和一系列的插圖嗎?答案是容不下,因為現今的 Books of Kells 已分拆成四本,我們看到的只是其中一部份。


除了 Books of KellsTrinity College 內還展出了著名的「便攜版」聖經 The Book of Dimma 與及為「便攜版」聖經度身訂造的皮袋,不知道是否現今「斜孭袋」的始祖呢? 



「便攜式」聖經專用肩



Long Room


看完了 Books of Kells,另一個重點就是 Old LibraryTrinity College Old Library 1732 年開始使用,不單止歷史悠久,據說所有於英國或者愛爾蘭境內出版的書籍,都要送一本到此存放,目前的藏書量已經達到 450 萬本。


圖書館內最主要的藏館是 Long Room,長 65 米的 Long Room 分為兩層,兩邊是高三、四米的書架,收藏了近 20 萬冊的古本和文獻,因此 Long Room 無論在愛爾蘭的文化或歷史上都佔重要的地位。



宏偉的 Long Room



當踏入 Long Room 的一刻,我和媽咪馬上被圖書館莊嚴典雅的氛圍吸引著,大氣也不敢抽一口。Long Room 內有兩排哲學家、作家們的大理石頭像,雖然我們自問「不學無術」,但至少也認得 NewtonSocratesAristotle ......「名字」。



有人說如果當年牛頓坐在椰樹底,她現在就不需要讀 physics



拍攝進行中?



有傳《Harry Potter》電影裡面,Hogwarts 內的圖書館就是在 Long Room 取景,亦有傳《Star Wars》系列裡面,Jedi Temple 的圖書館亦是在這裡拍攝,但其實兩部電影均未有在 Long Room 取景,不過相信 Long Room 確實為兩部電影提供了靈感。



充滿著神秘感的旋轉樓梯


接近四米高的書架



我們一邊看,一邊感受著 Long Room 的歷史和「書卷味」,幻想著幾百年來無數的學生、學者在這裡留下的足跡,不過同時亦有一個疑問,館內的藏書可供借閱嗎?



十四世紀的豎琴



離開 Long Room 之後,我們回歸現實,去到 Trinity College 的紀念品店,主打的商品,必然就是印著超大個 Trinity College logo T-shirt hoodie。然而,我們亦沒有打算出手,或許有一天,阿斐有機會入讀 Trinity College 時再出手也未為晚呢!



指定紀念品



2022 都柏林貝爾法斯特雙城記

2022 都柏林貝爾法斯特雙城記()~見證鐵達尼號的誕生@Titanic Belfast

2022 都柏林貝爾法斯特雙城記()~維多利亞時代酒吧@Crown Liquor Saloon

2022 都柏林貝爾法斯特雙城記()~上一節北愛爾蘭歷史課@City Hall

2022 都柏林貝爾法斯特雙城記()~北愛爾蘭唯一世界遺產@Giant’s Causeway

2022 都柏林貝爾法斯特雙城記()~重拾逛 outlet 的感動@Kildare Village

2022 都柏林貝爾法斯特雙城記()~可能係世界上最出名嘅酒吧@Temple Bar

2022 都柏林貝爾法斯特雙城記()~國寶級繪本聖經@Trinity College Dublin

2022 都柏林貝爾法斯特雙城記()~Dublin 市內觀光

2022 都柏林貝爾法斯特雙城記(最終回)~來一杯健力士@Guinness Storehouse






留言