2019 瀬戸內海‧山口の夏物語(二)~白浜釣魚樂@カタタの釣堀

DAY2()~『和歌山県』白浜 (カタタの釣堀、とれとれ市場)
湯快リゾートプレミアム白浜彩朝楽
以為可以好好享受一個人的温泉旅館,可是睡得不太好,六點鐘就「自然醒」,而且肚子一直「打著鼓」,好不容易才等到早餐開始。
早餐又是自助餐形式,食物選擇都非常多 (不過就沒有吞拿魚),最欣賞的是有「野菜生活」任飲。不過,同一時間用餐的人非常多,雖然大家都會守秩序排隊,但有時候人龍實在太長,尤其是熟食的 corner 更是人頭湧湧。退而求其次,只好吃得清淡一點,先吃自製温泉蛋飯,待後來大家吃得七七八八時,才去取燒魚和魚丸等熟食。
有私人風呂就是任性,把握出發前的十分鐘再浸一浸温泉,然後再以極速收拾行李。
今日的第一個節目是去「とれとれ市場」釣魚 (當然不是在市場入面的魚缸釣)。我們起初以為「受付」的地方位於「とれとれ市場」內,再看看網站,才知道「カタタの釣堀」的正確位置是在市場後面的海邊。


カタタの釣堀
「カタタの釣堀」據說是和歌山県內唯一一個連接著陸地的「釣堀」(魚排),我們參加的是不需預約,初心者向的「小物釣り」,收費 3300 一位,限時兩小時,包釣具和作為魚餌的南極蝦。

▲カタタの釣堀

除了「小物釣り」,這裡也設有「大物釣り」,適合自備專業釣具的高手,不過話說回來,「高手」為什麼不去出海,反而會來到魚排釣魚?

▲一排釣堀

雖然只是早上九點半,但都已經相當曬,幸好在歐洲捱過了四十度的熱浪,現在的只是「小兒科」。
「小物釣り」的魚排四邊也可以坐,搬張「櫈仔」過來,擺好「架步」就正式開工!雖然我只是菜鳥一名,但最近在香港出海釣了兩次魚,也累積了少少經驗,不致於手忙腳亂。

▲太公望登場!

供借用的魚桿非常簡陋,並沒有絞輪,而且魚絲也非常短,眼看其他人索性將魚桿頭插入水中,我自然亦「有樣學樣」。釣了十來二十分鐘,毫無動靜,情況只能用「一池死水」來形容,明明看見水中有魚,但魚餌總是完好無缺。

▲作為魚餌的南極蝦

又過了不久,旁邊和對面都先後「上魚」,而我亦終於「發市」,釣到了一條アジ (池魚)。明明人家釣的是マダイ (小鯛魚),可是偏偏我釣到的卻是池魚。自從上次在香港出海,一日之內釣了近三十條「池仔」後,我已經給起了個新外號「池仔康」,實在想不到越洋來到日本也擺脫不了「池仔」。
接著釣到的幾條也是「池仔」,可是身邊的一家幾口卻接連釣到多條小鯛魚,細心留意他們的魚餌,原來他們不是用南極蝦,而是用一種「鼻屎」般的魚餌,估計特別能夠吸引小鯛魚。
趁他們離開,馬上轉移陣地試試,果然不久就有鯛魚上釣,可是剛出水就被逃脫,恨得我牙癢癢的!幸好最後都皇天不負有心人,終於成功釣到了小鯛魚和イサギ (在香港一般稱為雞魚),一洗「池仔康」的污名。

▲終於釣到了イサギ

不過,另一邊廂的兩位好友比我更灰,Angel「食白果」,全日未發市,而阿佳在臨走前終於成功「開齋」釣到一條池魚,可是還未來得及影相魚就脫釣,之後更從地板間的縫隙逃之夭夭!
轉眼就過了兩小時,我們將魚獲交給職員處理,不過其實只是用¥600 買了個發泡膠箱和一些冰,作用不大,因為由「カタタの釣堀」返回「とれとれ市場」只是兩分鐘車程。

▲是日魚獲


とれとれ市場
先到「とれとれ市場」外面的 BBQ コーナー (BBQ corner),¥300 一位,包燒烤爐和食具,至於魚獲就要交由市場內的魚檔處理。劏魚費用 1200,小鯛魚和イサギ可以作刺身,而池魚就要 BBQ

▲觀光魚市場~「とれとれ市場」

▲市場內都十分整潔

另外,我們亦買了大蝦和帶子,再加上燒肉用的熊野牛霜降ロース與及三角ばら,最後還有來自俄羅斯的牡丹蝦刺身。

▲八爪魚先生十分攪鬼

主角的小鯛魚和イサギ鮮甜有彈性,燒過的「池仔」亦十分鮮味 (自己釣的當然份外美味),另外的牡丹蝦蝦籽滿滿的,但味道比較淡。

▲小鯛魚和イサギ刺身

▲自己釣的魚就更美味

至於熊野牛方面,雖然只是超級市場貨色,但卻肥美度爆登,非常美味,甚至有點喧賓奪主,隱約成為了今餐的主角。

▲霜降熊野牛

飽餐了一頓,我們就逛逛「とれとれ市場」,市場內剛好有吞拿魚解體的表演。

▲吞拿魚解體表演

海鮮帶不走,我們就看看飲品,第一次看見了 sparkling 版的獺祭,原本都想買一兩支,但旅程只是剛開始,擔心放在車上會變壞,還是去到山口県再算。

sparkling 版的獺祭

▲健次郎和拳王雷奧燒酎


最後,我就買了瓶和歌山県特產鮮榨蜜柑汁,也買了件「令和」T-shirt,以紀念令和年代的第一次日本行。

▲和歌山県蜜柑汁

2019 瀬戸內海山口の夏物語》


留言